Ferienwohnung für max. 4 Personen
Balestrate, Sizilien, (Westsizilien), Italien

„La casa è luminosa, composta da una cucina abitabile molto ben attrezzata di tutto quanto può servire in vacanza. Ci sono due camere matrimoniali e un bagno grande e comodo. Punto di forza l'estesa terrazza coperta con tavolo per cenare, salottino da esterno, lavatrice e zona per stendere. Dalla terrazza si gode una piacevole vista del mare e del corso principale di Balestrate. Il proprietario, sig. Daniele, è molto gentile e disponibile. Positiv: La comodità della casa, ubicata vicino ai negozi, ristoranti e bar e comoda per spostarsi in macchina verso le principali località turistiche“

sehr empfehlenswert

„Wyposażenie mieszkania jest zgodne z opisem i fotografiami. Pościel, tkaniny, ręczniki i ściereczki - czyste i ładne. Umeblowanie i wyposażenie to w większości IKEA. Szafy z wieszakami i komody, podwójne łóżka. Wodę ogrzewają solary, czyli w pochmurny dzień była chłodna. W kuchni telewizor, drugi w głównej sypialni. Uwagi to: podstawowe przybory kuchenne i naczynia. Brak np: chochli do nalewania zupy, większego dzbanka na herbatę lub napój, miseczek na posiłki dla dziecka. Tempe noże. Jest pralka i rozkładana suszarka, ale brak zmywarki jest dotkliwy. Materace są czyste, ale bardzo zapadnięte. Jedna z sypialni nie ma okien, tylko mały lufcik wychodzący na klatkę schodową. Mieszkanie znajduje się przy głównej ulicy miasteczka, co wiąże się z bardzo dużym hałasem: skutery (w grupach po pięć), psy, ludzie, ogłuszająca muzyka z przejeżdżających aut - do późnych godzin nocnych, łoskot butelek z restauracji, rano wysypywanych do kontenerów lub śmieciarek. Budynek jest zadbany, a jego otoczenie utrzymywane w porządku. Rano unoszą się cudowne aromaty pieczonych ciastek z sąsiadującej cukierni. Otrzymaliśmy powitalny upominek: ładny breloczek i coś na śniadanie: mleko, wodę i tartę brzoskwiniową. Cena wynajmu była korzystna w porównaniu do podobnych kwater w Polsce.“

„Die Ferienwohnung entspricht absolut der Beschreibung, sie ist modern eingerichtet, sehr sauber und komplett ausgestattet. Besonders die großzügige überdachte Veranda lädt zum Verweilen ein. Zudem hat man von hier aus den direkten Blick auf das Leben in Balestrate. Der Vermieter ist sehr freundlich und bemüht sich um seine Gäste. Einzig das warme Wasser könnte etwas wärmer sein, die Solaranlage hat Anfang April noch nicht so ganz ihren Dienst getan.“

Kommentar von Vermieter :
„Hallo, danke für deine Bewertung. Wir freuen uns, dass es Ihnen gefallen hat und dass Ihnen alles gefallen hat. Es tut mir leid für das heiße Wasser, aber es gab einen kleinen Fehler, den wir fast sofort gelöst haben. Wir erwarten Sie das nächste Mal für einen besseren Empfang. Grüße.

Anna und Daniel“

„L'arredamento è essenziale, pulito e tutto funzionante al meglio; i mobili sono nuovi. Il responsabile delle chiavi, che ci ha accolti, si è sempre dimostrato molto cortese e disponibile per qualsiasi problema che avessimo avuto. Il "pezzo grosso" dell'appartamento è il terrazzo, veramente grande, con vista mare di lato dove poter fare colazione, pranzare e cenare. Tutto corrisponde alla descrizione. La posizione è centrale, sotto casa c'è proprio tutto, dal forno del pane al negozio specializzato in prodotti tipici gastronomici della regione, dal ristorante al bar, dal supermarket al venditore ambulante del pesce, ecc. Durante il giorno e la sera la strada sottostante è un pò trafficata e insieme alle attività crea un certo trambusto tipico della laboriosità del sud Italia.“