Ferienhaus für max. 12 Personen
Cisowa, Schlesien, Polen

5-Zimmer-Haus 154 m2 auf 2 Stockwerken. Offenes grosses Wohn-/Esszimmer 40 m2 mit Radio. Ausgang zur Terrasse. 1 Zimmer 20 m2 mit 1 Diwanbett, 1 franz. Bett und Dusche/WC. Offene Küche (Backofen, Geschirrspüler, 4 Glaskeramikherd Platten, Tiefkühler, elektrische Kaffeemaschine). Sep. WC. Dachgeschoss: 1 abgeschrägtes Zimmer 20 m2 mit 1 Diwanbett, 1 franz. Bett und Dusche/WC. Abgeschrägtes, verbundenes Zimmer 26 m2 mit 1 Diwanbett, 1 franz. Bett und Dusche/WC. 1 abgeschrägtes Zimmer 6 m2 mit 1 x 2 Etagenbetten. 1 abgeschrägtes Zimmer 8 m2 mit 1 Diwanbett. E-Heizung (extra), Boiler (280 Liter). Terrasse 64 m2. Terrassenmöbel, Liegestühle (6). Schöne Sicht auf das Tal und die Landschaft. Zur Verfügung: Kinderhochstuhl, Babybett bis 3 Jahre, Haartrockner. Internet (Wireless LAN, gratis). Parkplatz beim Haus. Bitte beachten: Nichtraucher-Haus. Maximal 2 Haustiere/Hunde erlaubt.

Bauernhaus "Moja Mała Toskania", Baujahr 1910, renoviert im Jahre 2010, umgeben von Bäumen, Wiesen und Feldern. Am Ortsrand, ruhige, sonnige Lage am Hang, 500 m vom Skigebiet, in einer Sackgasse. Zur Mitbenutzung: Grundstück 6'000 m2, Bäumen, Wiese, Obstgarten, Aufstellpool eckig (5 x 10 m, 130 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 15.Jun. - 15.Sep.). Aussendusche, Boccia, Volleyball, Grill, Feuerstelle, Kinderspielplatz (Schaukel, Sandkasten). Zur Alleinbenutzung: Terrasse (64 m2), Gartenmöbel. Im Hause: Wäscherei (zur Mitbenutzung, extra), Heizung vor Ort zu zahlen. Wäschewechsel 1 mal wöchentlich. Handtuchwechsel 1 mal wöchentlich. Haushaltshilfe möglich (extra). Brötchenservice (extra). Zufahrt bis zum Haus. Parkplatz (für 6 Autos) beim Haus. Einkaufsgeschäft 6 km, Lebensmittelgeschäft 2.5 km, Supermarkt 6 km, Restaurant 6 km, Bushaltestelle 1.5 km, Hallenbad 15 km. Tennis 6 km, Reitstall 5 km, Wanderwege ab Haus, Skilift, Skischule 500 m. Bitte beachten: Fahrzeug empfohlen. Ab Hof Verkauf von bäuerlichen Produkten. Ferienwohnung Ref. PL4244.100.2 befindet sich auf dem gleichen Grundstück. Volleyballfeld, Platz zum Kricket, Bocciabahn, Federballspiel, Drachen fliegen (Drachen vor Ort). Es besteht die Möglichkeit vor Ort Eier, Milch und Gemüse zu kaufen. Obstgarten (kostenlos) . Brotservice (Bäckerei im Ort, extra). Kanu fahren 20 km. Klettern 5 km, Rad und Wanderwege 500 m, Bademöglichkeit im Fluss Pilica 6 km, Siamoszyce 18 km.